本文へジャンプ @mito_city
Kawase Hasui Gallery



川瀬巴水:出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
かわせ はすい(Kawase Hasui ):本名は川瀬 文治郎(かわせ ぶんじろう)
1883年5月18日 - 1957年11月27日(明治16-昭和32)
日本の大正・昭和期の版画家。衰退した日本の浮世絵版画を復興すべく吉田博(1876-1950)らとともに新しい浮世絵版画である新版画を確立した人物として知られる。近代風景版画の第一人者であり、日本各地を旅行し旅先で写生した絵を原画とした版画作品を数多く発表、日本的な美しい風景を叙情豊かに表現し「旅情詩人」「旅の版画家」「昭和の広重」などと呼ばれる。アメリカの鑑定家ロバート・ミューラーの紹介によって欧米で広く知られ、国内よりもむしろ海外での評価が高く、浮世絵師葛飾北斎・歌川広重等と並び称される程の人気がある。仮名垣魯文は伯父に当たる。

最新情報:
新たに、伊藤孝之高校2号館の絵葉書サイズの木版画が見つかりました。2018.09.02 

同時に、武藤 嘉亭 作の 高校2号館:Zp-08の原画も見つかりました!

 茨城キリスト教学園創立70周年記念イベント第3弾
瀬巴水 終了しました!
期日:2017年7月21日(金)~22日(土)10:00~17:00
会場:茨城キリスト教学園ローガン・ファックス記念講堂


渡邊章一郎氏「講演会・お宝鑑定大会」 
終了しました!
講演:浮世絵ルネサンスと川瀬巴水
期日:2017年7月22日(土)14:00~16:00(開場13:00)
会場:茨城キリスト教学園ローガン・ファックス記念講堂

2017年度 茨城キリスト教大学 春季公開講座 終了しました!

講座7.川瀬巴水が拓く日本とその未来 - 巴水の新版画は浮世絵をどう踏まえ、どう変えていったのか -

 定員 30名 受講料 6,000円
 開講日時:6月14日、21日、28日、7月5日、12日、19日 / 水曜日 全6回 12:40~14:10
 受講申込受付期間:2017年3月22日(水)~4月 5日(水)
受付終了

2016年度 茨城キリスト教大学 春季公開講座

・【講座7】
新版画100年と日本 -川瀬巴水を中心に-
終了しました!
定員 30名 受講料 6,000円
開講日時:5月11日、18日、25日、6月1日、8日、115日 / 水曜日 全6回 12:40~14:10
受講申込受付期間:2016年3月23日(水)~4月06日(水)受付終了

茨城キリスト教学園中学校高等学校図書館Blog
             ↓
          6月企画展示

2015年度 茨城キリスト教大学 春季公開講座

【講座6】 川瀬巴水と日本の原風景 
終了しました!
定員 30名 受講料 6,000円
( HPでは受講料が5,000円になっているのはなぜ? )
開講日時:5月13日、20日、27日、6月3日、10日、17日 / 水曜日 全6回 12:40~14:10

受講申込受付期間:2015年4月1日(水)~4月15日(水)


生誕130年 川瀬巴水展 ― 郷愁の日本風景 ― の巡回展
駿府博物館 : 2015年4月4日~6月7日(前期・後期)
生誕一三〇年 特別展「川瀬巴水展--郷愁の日本風景」 終了しました!
 開館時間:午前9時30分~午後5時30分(入館は午後5時まで)
 休 館 日:月曜日(※ただし5/4は開館)、5/7、8(展示替え)
 料   金:【当日券】一般500円(450円)、高・大学生400円(360円)、中学生以下・障害者手帳ご提示の方は無料
茨城キリスト教学園関連展示:
出品番号 234 短期大学家政科実習棟と女子寮(春) 水彩、紙37.5×51.0
出品番号 235 学園本部の入った短期大学校舎(冬) 水彩、紙34.0×55.0
出品番号 236 短期大学新校舎(夜) 水彩、紙39.0×57.0
出品番号 237 短期大学校舎から高等学校校舎を望む(秋) 水彩、紙37.0×51.0


川瀬巴水講演会 林 望 氏(作家、国文学者) 茨城キリスト教大学 8101教室 : 2015年3月25日終了しました!
                           ↓
 会場が変更になりました!     ローガン・ファックス記念館(学園講堂)

 同時開催:「木版画・水彩展」茨城キリスト教大学図書館 2015年2月24日~3月24日 /入場無料 終了しました!
 土曜日の午後、日曜・祝日(3月3、7、9~14、18、21日)は閉館
 茨城キリスト教大学所蔵の水彩画が展示されます。

「木版画・水彩展」にはなぜか演藝寫真帖も何点か展示してありました。

演藝寫真帖
大正11年 1月号~大正14年 5月号 演藝春秋社(大正14年4月号と5月号は大正通信社とのダブルネーム)
大正14年 6月号~昭和 2年11月号 大正通信社
昭和 2年12月号より名称が演藝寫真になります。
昭和 3年9月号迄は確認できていますが、終了年月不明

大正14年10月号~昭和 3年 7月号まで川瀬巴水が表紙絵を担当しました。
又、口絵や挿絵等を担当した号もあります。
------------------------------

大英博物館にも収蔵品があります。 ⇒ 演藝寫真帖8点

------------------------------
2013年大田区立郷土博物館 図録
演藝寫真帖:P57
出品番号 67:大正十五年春
出品番号 68:大正15年6月号
出品番号 69:昭和 2年2月号


茨城キリスト教学園

肉筆版が展示されていましたので比較表を作成してみました

水彩画は是非、会場でご覧下さい!
水戸の川瀬巴水展でこの絵葉書版を見たシオンの関係者とのご縁で肉筆画の発見に至ったとお聞きしております。 
絵葉書サイズ:小判 生誕130年 川瀬巴水展 —郷愁の日本風景
 
短期大学家政科実習棟と女子寮(春)
昭和25-28年(1950-53)頃 水彩、紙37.5×51.0 茨城キリスト教大学
図録 217ページ、出品番号 234

ひたちの文化 第90号の表紙に使われていました。

版画 「旅情詩人」 川瀬巴水 作

提供・茨城キリスト教学園
発行:平成3年5月1日                


講演会でお会いした水木郵便局の元局長さんが、
資料をお持ちになっていたので撮影させていただきました。
版画になっているが原画のまちがいでは?
:Zp-01
 
この作品も大判の水彩画があると思われるのですが!

絵葉書サイズ版が2015年2月、ebayに出品されていました!
:Zp-02
 
川瀬巴水全木版画集 : P145,Hp-65
短期大学校舎から高等学校校舎を望む(秋)
昭和28年 (1953) 1月 水彩、紙37.0×51.0 茨城キリスト教大学
図録 217ページ、出品番号 237


絵葉書サイズ版の高解像度データーがスミソニアン協会により公開されています。
利用規約
Christian school in Ibaraki
※低解像度に変更されています
:Zp-03
学園本部の入った短期大学校舎(冬)
昭和25年 (1950) 12月12日水彩、紙34.0×55.0 茨城キリスト教大学
図録 216ページ、出品番号 235

:Zp-04
短期大学新校舎(夜)
昭和28年 (1953) 1月 水彩、紙39.0×57.0 茨城キリスト教大学
図録 217ページ、出品番号 236

水彩版は夜の風景に仕立てられているが絵葉書サイズ版は、
どう見ても夕景となっている。
 夕景(仮題):Zp-05
この作品だけ表題が茨城キリスト教大学となっている


こちらの作品は最近、発見した物です。

・絵はがきサイズ版
・右下:茨城キリスト教学園
・右下:巴水印


短期大学校舎と思われるのですが、
屋根にある煙突の様な物の色が違う。
 冬景色(仮題):Zp-06
こちらも最近、発見した物です。

・絵はがきサイズ版
・右下:日本大甕シオン学園
・左下:巴水印


1955年の航空写真では高校2号館が右側に
写っていましたがそれ以前の風景と思われる

当時の写真がHPに公開されています。
           ↓
 Brief History - Ibaraki Christian University
①高校1号館:Zp-07  
茨城キリスト教学園絵葉書製作過程:

川瀬巴水木版画集 昭和54年(1979) 毎日新聞社 より

日記抜粋:
--------------------------
昭和24年10月27日水戸行き (シオン学園写生)
昭和25年11月29日~12月06日(線書き~摺り合わせ)茨城キリスト教学園絵葉書製作の記述
昭和26年12月13日~12月18日(線書き~摺り合わせ)茨城キリスト教学園絵葉書製作の記述
昭和27年11月15日~12月02日(写生~摺り合わせ)茨城キリスト教学園、シオン学園 
昭和29年01月30日~02月11日(線書き~摺り合わせ)茨城キリスト教学園絵葉書製作の記述
昭和29年10月31日~10月18日(原画~色ざし)茨城キリスト教学園絵葉書製作の記述
昭和30年11月24日~11月29日(原画~色ざし)茨城キリスト教学園絵葉書製作の記述

絵葉書製作とあるが実際の絵葉書仕様の物は見つかっていない

生誕130年 川瀬巴水展—郷愁の日本風景
巡回展の共通図録

 
図録としては異例の発行部数だそうです。
千葉展では4人に1人以上購入され販売数は6000冊以上
巡回展終了までには一体何部出されるのでしょう。
 
   
巡回展の共通図録はこちらから購入できます。 → NHKサービスセンター(川瀬巴水 図録)販売終了!

特別展「川瀬巴水―生誕130年記念―
 大田区立郷土博物館
平成25年10月27日(日)~平成26年3月2日(日)
資料にローガン氏邸とあるところから初代学長の邸宅では?
  
仮題 「海辺の洋館(茨城県大甕)」 

2013年大田区立郷土博物館 図録P276 出品番号 447  肉筆:水彩 364×505mm
昭和27年3月15日?/1952年
原画?、巴水号・川瀬印無、写生貼第76号に「大甕、ローガン氏邸、ロヤー氏邸、二十七、三、十五」の記載あり
 

 
2013年図録(3,000部限定) 
会期終了前に図録は売り切れてしまいましたが、渡辺木版美術画舗に先日お邪魔した時にはまだ、在庫がありました。

大田区立郷土博物館 の図録が再版されていました。
・平成25年度特別展「川瀬巴水―生誕130年記念―」の図録を再版しました(平成27年3月)。
是非この機会にお求めください。(巡回展の図録と共にお持ちいただきたい図録です。)
 
川瀬巴水木版画展
茨城復興イベント「甦れ茨城の美と力」
 水戸駅ビル エクセル6階 エクセルホール
 平成23年6月1日(水)~6月12日(日)
 水戸での開催は昭和22年6月以来、二度目となる

茨城キリスト教学園 春夏秋冬



絵葉書サイズ春夏秋冬の4点の作品は平成23年茨城県水戸市で開催された、川瀬巴水木版画展で展示された

※絵葉書サイズ秋はHotei : #Hp-65

②高校2号館:Zp-08 
 
茨城キリスト教学園 : 武藤 嘉亭 昭和29年(1954)頃 絵葉書サイズ
武藤 嘉亭:(むとう かてい) Muto Katei 別号:嘉門

東京都出身 明治43年~平成7年(1910-1995) (平成3年頃 東京都台東区元浅草在住)
山川秀峰・伊藤深水に師事

川瀬巴水の茨城キリスト教学園絵葉書製作の中で摺られた一枚

当時のカタログに、昭和29年(1954)に川瀬巴水と渡邊規の協力により最初の木版が摺られたとある事から、その頃の試作と思われる

渡邊版画店カタログより
KATEI MUTO (武藤 嘉亭)  ※1910 - 1995
Katei Muto was born in Tokyo,on March 16th, 1910.
From childhood he loved to paint,
later he became a pupil of Shuho Yamakawa, noted
Japanese figure painter of Ukiyoe school,
and his paintings being selected for the Nitten Exhibition, receiving awards
Also he learned Woodcut Print making by Hasui Kawase about half a year.
And he made his first print of favorite subjects in the Autumn of 1954
with a help of Hasui Kawase and with the support of T.Watanabe.
                       (80)

 伊東 孝之も版画の制作にかかわっていました。
海の見える校舎(仮題):Zp-09  

茨城キリスト教学園: 伊東 孝之 昭和25~30年 絵葉書サイズ

②高校2号館:Zp-10  2018.09.02追記

茨城キリスト教学園: 伊東 孝之 昭和25~30年 絵葉書サイズ
伊藤 孝之(いとう たかし) Ito Takashi :本名は伊藤 孝:出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

明治27年5月9日生:明治27年~昭和57年(1894-1982)
静岡県長上郡蒲村下(現・浜松市東区子安町)出身

結城素明及び鏑木清方の門人

大正時代から昭和時代にかけての浮世絵師、版画家

※画像は、長辺を350pixlで統一してあります

茨城県水戸市で開催された、川瀬巴水木版画展の記録
平成23年6月1~12日
茨城復興イベント「甦れ茨城の美と力」

 生誕130年 川瀬巴水展 - 郷愁の日本風景

追加開催:2015年4月4日~6月7日 駿府博物館

巡回予定

千葉市美術館 → 大阪高島屋 → 横浜高島屋 → 山口県立萩美術館・浦上記念館 → 川越市美術館 → 京都高島屋 → 日本橋高島屋

巡回予定表 : 平成25年11月 ― 平成27年1月